Legal

Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Elaine Serafin (Artène) Rumfordstrasse 39, München, Deutschland E-Mail: info@artene.art

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Diese Website erhebt und verarbeitet personenbezogene Daten nur im technisch notwendigen Umfang. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern dies nicht zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

3. Hosting — WordPress.com

Diese Website wird von Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA (WordPress.com) gehostet. WordPress.com verarbeitet beim Aufruf der Website technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Uhrzeit, aufgerufene Seiten). Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Weitere Informationen: wordpress.com/de/automattic-gdpr/

4. Cookies

Diese Website verwendet technische Cookies, die für den Betrieb der Website notwendig sind und ohne Ihre Einwilligung gesetzt werden (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Darüber hinaus werden keine Tracking- oder Werbe-Cookies eingesetzt.

5. Google Fonts

Diese Website verwendet Google Fonts (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten. Beim Aufruf der Website wird eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt, wodurch Ihre IP-Adresse übermittelt wird. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Instagram

Diese Website enthält Links zu Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Beim Klick auf einen Link werden Sie zu Instagram weitergeleitet. Artène bettet keine Instagram-Inhalte ein, die Daten automatisch an Meta übertragen. Meta’s Datenschutzrichtlinie: privacycenter.facebook.com

8. Akismet Anti-Spam

Wir erheben Informationen über Besucher, die Kommentare auf Websites hinterlassen, die unseren Akismet Anti-Spam-Dienst nutzen. Die erhobenen Informationen hängen davon ab, wie der Nutzer Akismet für die Website konfiguriert hat, umfassen jedoch in der Regel die IP-Adresse des Kommentators, den User-Agent, den Referrer und die URL der Website — sowie weitere Angaben, die der Kommentator direkt gemacht hat, wie Name, Benutzername, E-Mail-Adresse und den Kommentar selbst.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Vermeidung von Spam).

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit. Bei Beschwerden können Sie sich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) Promenade 18, 91522 Ansbach www.lda.bayern.de

Für Anfragen: info@artene.art


Impressum

Imprint
Angaben gemäß § 5 TMG und verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Elaine Serafin (aka Elasse)
Rumfordstrasse 39
80469 München
info@artene.art


Haftungshinweis:
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für Inhalte externer Links. Für den Inhalt
der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Der gesammte Inhalt dieser Seite ist
urheberrechtlich geschützt und darf nicht ohne schriftliche Erlaubnis verwendet oder veröffentlicht werden.


Privacy Policy

1. Controller

The controller responsible for data processing on this website is:

Elaine Serafin (Artène) Rumfordstrasse 39, Munich, Germany Email: info@artene.art

2. General

Artène collects and processes personal data only to the extent technically necessary for the operation of this website. Data is not shared with third parties unless required to fulfil a legal obligation or with your explicit consent.

3. Hosting — WordPress.com

This website is hosted by Automattic Inc., 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA (WordPress.com). When you visit this site, WordPress.com processes technical connection data including your IP address, time of access, and pages visited. This processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in the secure operation of the website). For more information: wordpress.com/automattic-gdpr/

4. Cookies

This website uses technically necessary cookies required for its operation. These are set without your prior consent on the basis of Art. 6(1)(f) GDPR. No tracking or advertising cookies are used.

5. Google Fonts

This website uses Google Fonts (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) to display typefaces consistently across browsers. When you visit the site, a connection is made to Google servers and your IP address is transmitted. This is based on Art. 6(1)(f) GDPR. For more information: policies.google.com/privacy

6. Contact by email

If you contact us by email, the data you provide (name, email address, message content) will be stored solely to process your enquiry and will not be shared without your consent. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.

7. Instagram

This website contains links to Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland). Clicking a link takes you to Instagram’s platform. Artène does not embed Instagram content that automatically transmits data to Meta. Meta’s privacy policy: privacycenter.facebook.com

8. Askimet anti-spam

We collect information about visitors who comment on Sites that use our Akismet Anti-spam service. The information we collect depends on how the User sets up Akismet for the Site, but typically includes the commenter’s IP address, user agent, referrer, and Site URL (along with other information directly provided by the commenter such as their name, username, email address, and the comment itself).

9. Your rights

Under GDPR you have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, and data portability. You may also lodge a complaint with a supervisory authority. In Bavaria, the competent authority is:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) Promenade 18, 91522 Ansbach, Germany www.lda.bayern.de

For any privacy enquiries: info@artene.art

Last updated: May 2026


Liability notice:
I accept no liability for the content of external links. The operator/user alone is responsible for the content of linked pages. Any designs and photographs published on this site are protected by copyright and must not be used
or published without written permission.